Spis Treści
|
---|
O ŻYCIU I TWÓRCZOŚCI MAKSYMA GORKIEGO — tłum. Barbara Rafałowska |
PIEŚŃ o SOKOLE — tłum. Seweryn Pollak |
DZIAD ARCHIP I LO3SKA — tłum. Jerzy Jędrzejewicz |
O CHŁOPCZYKU I DZIEWCZYNCE, KTÓRZY NIE ZAMARZLI tłum. Joanna Guze |
MALU-UŚKA! — tłum. Jerzy Brzęczkowski |
JAK ZŁAPANO SIOMAGĘ — tłum. Jerzy Brzęczkowski |
CHAN I JEGO SYN — tłum. Jerzy Brzęczkowski |
ZŁODZIEJ — tłum. Jerzy Brzęczkowski |
IDYLLA — tłum. Jerzy Brzęczkowski |
BOLEŚ — tłum. Jerzy Wyszomirski |
WANKA MAZIN — tłum. Jerzy Wyszomirski |
DWUDZIESTU SZĘSCITŁ I JEDNA — tłum. Jerzy Jędrzejewicz |
SŁOJSCE WSCHODZI I ZACHODZI — tłum. Anna Karnie, Jan Śpiewak |
PIEŚŃ O ZWIASTUNIE BURZY — tłum. Julian Tuwim |
MIESZCZANIE — Akt II l IV — tłum. Paweł Hertz i Seweryn Pollak |
WROGOWIE — Montaż sceniczny w oprac. Jerzego Rakowieckiego— tłum. Andrzej Stawar |
UWAGI INSCENIZACYJNE —. Jerzy Rakowiecki |
MATKA (fragment powieści) — tłum. Halina Górska |
TOWARZYSZU! — tłum. Wacław Rogowicz |
9 STYCZNIA (fragmenty) — tłum. Artur Sandauer |
STRAJK — tłum. Anatol Stern |
POWITANIE DZIECI — tłum. Anatol Stern |
TUNEL — tłum. Jerzy Jędrzejewicz |
„ZŁOŚCI — NAMIĘTNOŚCI" — tłum. Jerzy Brzęczkowski |
KAMO — tłum. Jadwiga Dmochowska |
JASZKA — tłum. Lucjan Rudnicki |
DZIECIŃSTWO — (fragment powieści) — tłum. Krystyna Bilska |
WŚRÓD LUDZI (fragment powieści) – tłum Krystyna Bilska |
MOJE UNIWERSYTETY (fragment powieści) – tłum Krystyna Bilska |
O ARMII CZERWONEJ — tłum. Zofia Kwiecińska |
ARTAMONOW i SYNOWIE — (fragment powieści) Stanisław Strumph — Wojtkiewicz |
JEGOR BUŁYCZOW I INNI — akt III — tłum. Stanisław Brucz i Stanisław R. Dobrowolski |
WALKA Z ANALFABETYZMEM — tłum. Barbara Rafałowska |
DROGA DO SZCZĘŚCIA — tłum. Barbara Rafałowska |
|
|
|
|