Spis Treści

I. GATUNKI W PROCESIE KOMUNIKACJI LITERACKIEJ Janina Abramowska - O bajce politycznej Wiesława Wantuch - O poetyce cyklu lirycznego Dobrochna Ratajczak - Teatralność i sceniczność Anna Krajewska - Komedia dwudziestolecia międzywojennego, Przemiany, przemieszczenia, przejścia Elżbieta Kalemba-Kasprzak - Krytyka teatralna: instytucja i indywidualność Małgorzata Cichońska - Tor przeszkód. Z przygód języka i gatunku (na materiale polskiej współczesnej powieści kryminalnej) II. WIELOJĘZYCZNOŚĆ LITERATURY Edward Balcerzan - Przekład jako cytat Anna Legeżyńska - Tłumacz czyli "drugi autor" Ewa Kraskowska - Dwujęzyczność a problemy przekładu III. LITERATURA I MALARSTWO Seweryna Wysłouch - Wizualność metafory Janina Maleszyńska - Biblijna przypowieść o synu marnotrawnym i jej literackie transpozycje Maria Adamczyk - Rózewicz wśród znaków kultury. "Syn marnotrawny (z obrazu Hieronima Boscha)" Barbara Sienkiewicz - Montaże - kronika widzenia. O poznawaniu świata w powieści Debory Vogel "akacje kwitną" IV. PRZESTRZENIE KULTURY Ewa Wiegandt - Przestrzeń artystyczna a "sprawa polska" Erazm Kuźma - Semiologia egzotyki Marek Hendrykowski - Autor i autorstwo w filmie Bibliografia prac prof. Jerzego Ziomka (wybór) - opracowała Ewa Kraskowska Indeks osób - opracowała Izabela Jarosińska